Iemand die voortdurend winden laat, hoe moet hij bidden? — Shaykh ibn Bāz
Vraag:
Als een man voortdurend winden laat, en als hij woḍoe (rituele wassing) verricht en vervolgens naar het gebed gaat, en er komt iets van hem uit, wat moet hij dan doen…?
Antwoord (van Shaykh ibn Bāz):
Hier is een nuance: Als de wind continu is, wat foesā’ (فساء) wordt genoemd—dat wil zeggen wind; mensen kennen dit als wind. En ḍorāṭ (ضراط) is wat geluid maakt; dat wordt ḍorāṭ (ضراط) genoemd, en wat geen geluid maakt, wordt foesā’ (فساء) genoemd. Toen Aboe Hoerayrah (moge Allāh tevreden met hem zijn) zei dat de Profeet ﷺ zei: “Allāh accepteert het gebed van iemand van jullie niet als hij ḥadath heeft gedaan, totdat hij de woḍoe verricht,” vroegen ze: “O Aboe Hoerayrah, wat is ḥadath?” Hij antwoordde: “Foesā’ en ḍorāṭ”—dit is een soort van ḥadath (wat de woḍoe verbreekt). En (ook) urine, ontlasting, het eten van kamelenvlees en slaap; al deze dingen verbreken de woḍoe.
Het punt is: Als de winderigheid continu (voortdurend) bij hem is, dan is hij zoals iemand met incontinentie (constant urineverlies); hij bidt naargelang zijn situatie, maar hij verricht de woḍoe pas wanneer de gebedstijd is begonnen. Wanneer de tijd begint, verricht hij de woḍoe en bidt hij, zelfs als er wind van hem uitkomt, zelfs tijdens het gebed, zelfs als hij plast tijdens het gebed, zolang de urine continu bij hem is en er geen oplossing voor is. Allāh zegt: {Vrees Allāh voor zover jullie kunnen} [Soerat at-Taghāboen, 16]. Dit wordt iemand met incontinentie genoemd; dit is vergelijkbaar omdat de winderigheid voortdurend is.
Maar als het niet voortdurend is, maar hem soms overkomt—als het tijdens het gebed gebeurt, dan dient hij het in te houden als hij kan. Als dat moeilijk voor hem is, dan verbreekt hij zijn woḍoe, gaat hij weg, verricht hij de woḍoe en bidt hij, ook al moet hij daardoor thuis bidden als hij het gebed (in de moskee) mist; alle lof zij Allāh. De Profeet ﷺ zei: “Er is geen gebed wanneer het eten geserveerd wordt, noch wanneer men dringend naar het toilet moet”—dat wil zeggen wanneer men dringend moet urineren of zich ontlasten. Evenzo, als de winderigheid hem hindert/stoort en hij niet met gemak kan bidden, laat hij het ontsnappen, verricht hij de woḍoe en bidt hij thuis (i.p.v. in de moskee). Hij verricht de woḍoe (opnieuw) en bidt. Maar als het voortdurend bij hem is en hij kan er niet van afkomen, dan is hij verontschuldigd—hij verricht woḍoe wanneer de tijd begint en bidt naargelang zijn situatie, zelfs als de wind ontsnapt tijdens het neerbuigen of neerknielen en dergelijke.
Vraag: Betekent dit dat hij de moskee moet vermijden?
Antwoord: Nee, hij bidt met de mensen (in de moskee).
Bron: binbaz.org.sa
Vertaling: moskee el albani
Zie ook:
Iemand die tijdens het gebed twijfelt of hij een windje heeft gelaten — Shaykh ibn Bāz