Wanneer de zorgen toenemen en de situatie moeilijker wordt..

Shaykh Moḥammed ibn Ghālib al-‘Omarī:

Wanneer je zorgen toenemen en de situatie moeilijker wordt, zoek dan toevlucht bij je Heer en stel je vertrouwen in Hem. Ibn Radjab, moge Allāh hem genadig zijn, zei:

“Een van de subtiele geheimen van het verband tussen verlichting (d.w.z. opheffing van de moeilijkheid) en de intensiteit van de moeilijkheid, is dat wanneer de moeilijkheid toeneemt, groot wordt en zijn hoogtepunt bereikt, de hoop op verlichting door schepselen verdwijnt en de toewijding volledig gericht wordt op de Schepper alléén. En wie zijn afhankelijkheid van de schepselen loslaat en zich hecht en toewijdt aan de Schepper: Allāh zal hem verhoren en hem verlichting schenken. Want tawakkoel (vertrouwen op Allāh) betekent het verbreken van de hoop op de schepselen.”
[Madjmoe‘ rasā-il ibn Radjab 3\173]

Bron: https://x.com/m_g_alomari/status/1841661024304267658
Vertaling: moskee el albani