Wat is beter: vegen over de sokken of ze uittrekken om de voeten te wassen?

Shaykh al-‘Oethaymīn:
De overlevering van al-Moeghīrah ibn Shoe‘bah, die is overgeleverd in beide Ṣaḥīḥs (al-Boekhārī & Moeslim), waarin hij vertelt dat hij samen met de Profeet ﷺ op reis was. Op een gegeven moment begon de Profeet ﷺ de wodoe’ (kleine rituele wassing) te verrichten. Al-Moeghīrah zei: “Toen hij bij zijn voeten kwam, wilde ik zijn khoeffs (leren sokken) uittrekken, maar hij zei: «Laat ze aan, want ik heb ze aangetrokken terwijl ik in staat van reinheid was.» Vervolgens veegde hij eroverheen.”
Dus het vegen over de khoeffs is beter dan ze uit te trekken om de voeten te wassen. Want de Boodschapper ﷺ zei namelijk: “Laat ze aan”, en daarna veegde hij erover. Dus als jij sokken aanhebt en de vraag stelt: “Is het beter om mijn sokken uit te trekken en mijn voeten te wassen, of om over mijn sokken te vegen?” Dan zeggen wij tegen jou: veeg over de sokken—dat is beter. Want de Boodschapper ﷺ zei: “Laat ze aan”, en vervolgens veegde hij erover.
Bron: https://www.youtube.com/watch?v=peE__w3_xA8
Vraag: Is het wassen van de voeten beter dan het vegen over de khoeffs (leren sokken)?
Shaykh al-Fawzān:
Het vegen over de khoeffs is beter, omdat het het volgen van een concessie (rokhṣah) inhoudt. Je moet de khoeffs niet uittrekken met de gedachte: “Nee, ik wil mijn voeten wassen, want dat is beter” — dat is in tegenstrijd met de Soennah. Het handelen volgens de Soennah is beter, en bovendien is het een vorm van gemak — en alle lof is aan Allāh. Belast jezelf niet onnodig.
Men moet zich niet forceren om iets te doen wat niet overeenkomt met de realiteit: je moet bijvoorbeeld niet speciaal khoeffs aantrekken enkel om erover te kunnen vegen, en ook niet je khoeffs uittrekken om per se je voeten te wassen. Doe dat niet. Forceer jezelf niet tot iets dat niet overeenkomt met de realiteit. Ja.
Bron: https://www.youtube.com/watch?v=35MbVetJ8_c
Zie ook:
De regels omtrent het vegen over de khoeff, sokken, gips, pleisters, khimār, enz.