Wat is verplicht voor iemand die verantwoordelijk is voor het beschadigen of vernielen van iets? — Shaykh ibn Bāz

Vraag: Als iemand verantwoordelijk is voor het doden van een schaap, moet hij daar dan een vervangende vergoeding (compensatie) voor betalen? Moge Allah u rijkelijk belonen.
Antwoord van Shaykh ibn Bāz: Ja, als hij het heeft gedood, is hij verplicht de waarde ervan te vergoeden; dat is de vervanging. Hij is verplicht om een schadevergoeding te betalen vanwege zijn onrecht en overtreding. En zelfs als hij het per ongeluk deed of het niet bewust heeft gedaan, blijft hij aansprakelijk. Want bij het vernielen of beschadigen van iets is geen opzet vereist om aansprakelijk te zijn; men moet zelfs bij een fout of vergissing een schadevergoeding betalen.
Bron: binbaz.org.sa
Vertaling: moskee el albani